martes, 27 de mayo de 2014

ME ENCANTA EL BLANCO!!!

 
                                                                                                                         Parque Europa, Las Rozas
 

martes, 20 de mayo de 2014

UN DÍA LLENO DE COLOR....

                                                                                                              El lago de San Rafael, Segovia

domingo, 18 de mayo de 2014

FERIA DE SAN ISIDRO

                                                                                                                    Feria de San Isidro, Madrid

martes, 13 de mayo de 2014

DÍA DE PRIMERA COMUNIÓN ....

                                                                                                      Restaurante La Masía de José Luis  

domingo, 11 de mayo de 2014

UN DÍA MUY AZUL!!



                                                                                                                   Colmenar del Arroyo, Madrid

martes, 6 de mayo de 2014

FLORES Y BORDADOS!

                                                                                                                 En algún Hotel de Madrid.....


Hola!! Feliz martes!
 
      Después del éxito del post del día de las madres con mis princesas, les enseño un look que me gusta mucho y que llevé para pasear por Madrid. 
 
      Yo se que soy muy repetitiva pero les doy las gracias de nuevo por tantos comentarios bonitos día a día en el blog y en Instagram (@yiraporcar).
 
      Cuando salimos por Madrid es un no parar de caminar así que siempre opto por la comodidad. 
 
     Este mes haremos muchos sorteos, así que espero que se animen. Besos y muchas gracias por visitarme!! 

      
 
Hello and happy Tuesday!!

       After the successful Mother’s day post with my little princess, I’d like to show you a new look that I really like and that I it used to go for a walk in Madrid.Suerte a todas.
 
      I know I am very repetitive but I‘d like to thank you all for your the nice comments that you leave in the blog and in Instagram.
 
      When we are in Madrid we never stop walking so I choose comfort.
 
      This month we’ll raffle off lots of prizes, so I encourage you to participate. 

      Kisses and thank you for your visits!!


 
 
 
 
 
 
 
 
 
Fotos: Nohelia Velo

CAMISA / SHIRT : Zara
SHORT : Zara
CHAQUETA /  JACKET  :  GStar
ZAPATOS / SHOES : Stradivarius & Lefties
BOlSO / BAG : Coach
PULSERAS / BRASALETS : Alex and Ani

domingo, 4 de mayo de 2014

ESPECIAL: Dia de la Madre


 

      Hoy es un día especial, para mi el mejor día del mundo, el día en que mis niñas me despiertan con el desayuno en la cama, miles de besos y cientos de Te Amo. Recuerdo que cuando era pequeña mi mama me dejaba cuidando a mi hermana menor mientras ella se iba a "crear" con la mama de Nohelia, Pilar. Siempre estaban inventando algo, cosían shores conjuntados con cintas para el cabello, inventaron una maquina quita pelusas, hicieron zapatos y cuando no tenían que hacer salían a recorrer todo el centro de Caracas jajaja. Mi mamá siempre ha estado para mi y no pasa un día en el que no la extrañe, me gustaría que vea a mis niñas crecer y las malcríe como todas las abuelas. Describir a mi mama es mas difícil, porque es mi todo pero a la vez me enfado porque no esta aquí, después recuerdo todo lo que sola ha hecho por mi y la extraño pero en seguida me vuelvo a enfadar porque pasan los meses y no termina de comprar el pasaje.... jajaja. Pero mami, que te amo demasiado.

          Andrea es mi mejor amiga, a la que le cuento mis secretos y mi fortaleza, ella fue mi energía cuando mas lo necesite, por ella luché cuando no tenia fuerzas, es mi todo y Etna es mi bebe, con ella empecé de nuevo después de 7 años, ella me ha quitado el miedo escénico porque por donde vamos siempre alguien nos dice: Vaya rizos, Vaya ojos, que linda.... yo quiero ese pelo, ¿y como la peinas?, ¿y como se lo cuidas?. Así que las dos son mis princesas y hacen mis días alegres, aunque como todo niño también tienen su momento travesura.


          He querido incluirlas en este post porque es mi día, ellas me han hecho lo que soy y aunque "últimamente" me guste la moda, soy una madre entregada a sus hijas y una buena hija, la favorita de mi mama jijiji. 

      Hacer este post juntas fue la experiencia mas bonita que he tenido en mucho tiempo, Andrea que es la mas grande lo  ha disfrutado muchisiiimo y Etna, bueno..... Etna decia: Moelia mas no, ya ta.

   Y como es el día de las madres @elvestidordlena nos ha regalado este bellisimo collar, que como ven no necesita nada mas para llenar de lujo un look. En mi instagram ( @yiraporcar ) les diré como participar. Muchas gracias Ana por regalarnos el collar y por confiar en nuestro blog, que crece poco a poco con la ayuda de todos ustedes.

           Besos y gracias por sus visitas, feliz día de las mamas y en especial a la mía, te quiero mami, aunque estemos separadas.

 

     Today is a very special , it’s the best day for me, it’s the day when my two girls wake me up with breakfast in bed, with thousands of kisses and saying “I love you” a hundred times.

          I remember when I was a kid and my mum asked me to take care of my sister while she went to “create something” with Nohelia’s mother. Pilar was always inventing something, they sewed shorts that match with hair bands, they invented a lint remover, they made shoes… and when they have nothing to do they went out to go all over Caracas.

          My mum was always there for me and there is no day that I don’t miss her: I would love her to see my girls growing and that she’d pamper them as all the grannies do.

          To describe my mum is not easy because she is my everything and at the same time I feel annoyed because she is not here, then I remember all the things she has done for me by herself and I feel annoyed again because she is letting the time  goes without buying the flight ticket…J But mum I love you so much!
 
          Andrea is my best friend, the one I tell my secrets to, she is my strength, she gave me energy when I needed it, She was the reason why I fight when I had no more power, she is my everything. And Etna is my baby, seven years after I had a new beginning thanks to her. She has taken my stage fright away because everywhere we go there is someone saying something about her beautiful eyes or her lovely curly hair or asking me how I manage to comb her hair or how I care it.

          So both of them are my princess and make my life happy even when they make some typical child mischief.

          I want them to be in this post because it’s my day and they make me who I am. And although “recently” I like fashion I’m a dedicated mum and a good daughter, my mum’s favourite.  Doing this post together has been one of the best experiences in my life. Andrea who is the older one has enjoyed it a lot and Etna, well Etna said: Mohelia, no more!  
   And because today is Mother’s day @elvestidordelena have given us this gorgeous necklace that will make your look more luxurious. I will explain how to participate in my Instagram ( @yiraporcar ). Thanks @elvestidordelena for your present and for your trust in our blog that is slowly growing with your help.

Thank you for your visits. Happy Mother’s day!!
I love you mommy!!


 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Fotos: Nohelia Velo

Look Yira:
 
VESTIDO/DRESS: Zara
COLLAR/NECKLACE: El Vestidor de Lena

Look Andrea & Etna:
 
VESTIDO/DRESS: Tiza`s

 

 



jueves, 1 de mayo de 2014

JAIME NAVARRO

@Jaume_navarro
         
         Hola, feliz día!!! Hoy nuestro blog se llena de glamour y le da la bienvenida a Jaime Navarro, del blog Le Monde de Jacques, tiene 21 años, vive en Valencia y es un enamorado de la moda, el arte y la música clásica. 
          Es hijo único, la pasión por la moda le viene de familia, pues a su abuela le encantaba la Haute Couture, la peletería y las joyas. Después de una tormentosa relación ahora esta soltero y feliz. 
       Es diseñador (Estudia 1° de diseño de moda en la EASD, espera poder hacer un Erasmus en Paris y posteriormente un Master). Se dedica a la asesoría de imagen y ofrece servicio de Personal Shopper. 
          Su día a día se lo dedica la moda, bien sea comprando, diseñando o asesorando a algún cliente. En sus ratos libres le encanta disfrutar con sus amigos y mejorar el blog ( que es un trabajo duro, aunque no lo parezca).
          Ahora un poco mas desde mi punto de vista, les cuento que Jaime es un chico estupendo, divertido y detrás de sus pieles y su Chanel, que me encanta, es humilde y buena persona. Yo lo vi en un desfile y me encanto, pero Nohelia ha tenido la oportunidad de conocerlo y quedo fascinada. En fin que es genial, no importa como te vistas o lo que tengas, eres estupendo, un encanto y con un corazón hermoso.
Gracias por compartir un poco de tu vida con nosotros. 
Gracias por sus visitas y comentarios. Besos
 Happy day everyone!
        Today our blog is full of glamour; we welcome Jaume Navarro, from "Monde de Jacques" blog. He is 21 years old, he lives in Valencia and he is in love with fashion, art and classical music.
He doesn't have any brothers or sisters. His grandmother loved Haute Couture, furriery and jewellery and that's the reason why he started to feel passion for style.
          After a stormy relationship, he is single and happy again.
         He is a designer (he is studying the first course to be a fashion designer in EASD, he plans to go on Erasmus to Paris and after that doing a master's degree). He works as image consultant and also as a personal shopper.
      His day-to-day is dedicated to fashion, shopping, designing, consulting clients...He loves having fun with his friends and improving his blog in his spare time.
         From my point of view Jaume is a great guy, he is really funny and behind his fur clothes and his Chanel, that I love, he is modest and a very good person.
         I saw him in a fashion show and it was cool, but Nohelia had the chance to meet him and she was charmed.
        Anyway, he is great, it doesn't matter how you wear or what you have, you are brilliant and you have a beautiful heart. Thank you for sharing a bit of your life with us.
Thanks again for your visits and comments. Regards.
 
                                                       
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Fotos: Nohelia Velo

 
AMERICANA/ BLASER: Zara
PANTALON/ PANTS : Zara
ZAPATOS/SHOES: Cristian Louboutin
POLO: Cerruti 1881
GAFAS/ SUNGLASSES: H&M
RELOJ/ WATCH: Michael Kors
BOLSO/ CLUCHT:  Prada